Head rubbing, or nuzzling, is a common greeting behaviour for lions.
They may be designed to look like humans, in which case their behaviour may suggest intelligence or thought.